Arapça → Türkçe
سنه Türkçe dilinde
yaşında
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سنه واحده.
Bir yıl.
حوالي 200 سنه
200 yıl kadar.
كل سنه نفس الامر.
Her yıl aynı şey.
ربما يعيش ألف سنه
Şimdiden eğlendim.
الصبى عمره 16 سنه
Bu çocuk 16 yaşında.
ليس منذ سنه تقريبا
Neredeyse bir yıldır yazmadı.
ربما سنه ربما سنتان
Belki bir belki de iki yıl boyunca.
نعم حوالي سنه وشهربن
Evet,yaklaşık 1yıl 2 aydır.
مغلق عليها أكثر من سنه
Bir yıldan uzun süredir kilit altındalar.
ما عدا سنه المكسورة هنا
O da senin gibi çok şey gördü. Dişinin kırıldığı halde burada.
أنه يرجع الي 50 الف سنه
50 bin yıl önceye dayanıyor.
وكل سنه تنمو البذور مجددا
Her sene tohumlar tekrar çıkar.