Arapça → Türkçe
سلالة جديدة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
، " كـانوا معروفين بـ " رجـال الجبل سلالة جديدة
Onlara "dağ adamları" denirdi, yeni bir tür.
الرجال وحدهم لا يستطيعون بناء سلالة جديدة في أرض جديدة
İnsanlar yalnız başına yeni bir ülkede yeni bir nesil yetiştiremezler.
إن جيل الفهد هي سلالة جديدة من الأفارقة الذين لا تحتمل أي سلوك أحمق يتعلق بالفساد.
Çita Jenerasyonu, yozlaşma konusunda saçmalıklara......tahammül göstermeyen yeni bir Afrikalı nesli.
يمكنكم رؤية سلالة جديدة في الطيور تصيب أسراب الدواجن, و بالتالي لن يتوفر لدينا البيض لصنع اللقاحات.
Yeni bir kuş suşunun kümes hayvanlarını etkilediğini ve aşılar için hiç yumurtamız kalmadığını düşünün.
زعموا بأن جوزيف كوروين... كان يحاول ان تتزاوج تلك الكائنات مع البشر. لخلق سلالة جديدة التى من خلالها الالهة. يمكن ان تستعيد سيطرتها
Joseph Curwen'ın o yaratıklarla insanları birleştirerek yeni bir ırk yaratmaya ve tanrılarını onların aracılığıyla yeniden hakim kılmaya çalıştığına inanıyorlardı.