Arapça → Türkçe
سكر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حسنا سكر
Peki. Şeker!
سكر،انسة?
Şeker, hanımefendi?
لا يوجد سكر
Şekerimiz yok.
كريمة و سكر؟
Krema ve şeker alır mısınız?
سكر, من فضلك.
Şekeri lütfen.
سكر اوه عذراً
Özür dilerim!
بدون إضافة سكر
Şekerin tarihi anlatılıyor.
سكرتيرة. سكر تيـ
Sekreteri.
بدون سكر، كالمعتاد؟
Her zamanki gibi şekersiz değil mi?
في حالة سكر, في حالة سكر لا أقول الأكاذيب
Sen sarhoşsun. Doğru. Sarhoşlar yalan söylemez.
أنا في حالة سكر، ولكن أنا لست في حالة سكر
Evet, sarhoşum ama o kadar da değil.
سكر؟ أنا لا أنصح بوضع سكر على الـ (مارتيني)، مطلقا
Martiniye şeker koymayı tavsiye etmem.