Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

سعيد برؤيتك Türkçe dilinde

Seni gördüğüme sevindim

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

سعيد برؤيتك.

Seni gördüğüme çok sevindim.

أما سعيد برؤيتك

Harry.

كم أنا سعيد برؤيتك

Sizi görebilmek ne güzel.

سعيد برؤيتك مرة أخرى

Seni yeniden gördüğüme çok sevindim.

ـ سعيد برؤيتك (ـ (فريد

Seni gördüğüme sevindim. Söylesene, Fred.

نيكى، سعيد برؤيتك، أدخل

Nickie! Senin görmek ne güzel. Girsene.

ـ سعيد برؤيتك,أتود تناول شراب؟

Seni tekrar gördüğüme sevindim. İçki? Teşekkür ederim.

اهلآ "ماركام" سعيد برؤيتك مجددآ

Merhaba Markham. Seni tekrar görmek güzel.

سعيد برؤيتك مرحباً بك فى إسطنبول

Seni görmek güzel. İstanbul'a hoş geldin.

حسناً، (سباتس كولومبو) سعيد برؤيتك

Tozluk Colombo, eğer yanılmıyorsam.

ـ سعيد برؤيتك هنا (ـ سيد (ستيفينسون

Ne iyi ettin de geldin. Bayan Stephenson, punç?

ـ" جوناثان " صديقي العزيز سعيد برؤيتك

Jonathan, eski dostum. Seni görmek ne güzel.