Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

روحي Türkçe dilinde

manevi

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

هو روحي.

Ruhumu tazeler.

خلاص روحي

Ruhumun kurtuluşu.

رؤية روحي؟

Ruhumu görmek.

باركي روحي.

Dans eder misiniz?

وكأنه ألم في روحي

Ruhumda bir ağrı varmış gibi sanki.

* روحي تفيض معاني *

Sana bir şarkı getiririm

الآن روحي قد اضطربت

Şimdi benim ruhum sıkıntılı.

أتحدّث عن مرارة روحي

Yüreğimin acısını söylüyorum.

فلتُبارك روحي أنا شبح

Ruhum şad olsun, ben bir hayaletim.

أرشد روحي الذابلة إليك

Ruhumu yanına al

أَصلّي لللة للإبْقاء روحي

Yüce Tanrım ruhumu korusun

هو من يستعيد روحي, روحي انا!

O ruhumu yeniliyor, ruhumu!