Arapça → Türkçe
رمى Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
َربما هو رمى.
Belki düşmüştür.
رمى توم الكرة.
Tom topu attı.
بل هى أشبه بلعبة رمى السهام
Dart oyunu gibi bir şey.
شخص ما رمى حجراً عبر النافذة.
Birisi cama bir taş atmış.
هل أنت الذي رمى الدولار الفضي؟
Gümüş doları sen atmıştın, değil mi?
رمى في وجهي تلك الوظيفة المهمة
Onca işi suratıma çarptı.
ابداو بقذف المجانيق و رمى الرماح
Fırlatıcıları başlatın. Cirit atıcılar. Yukarı nişan al.
آرثر رمى عملة ليرى من يحظى بأوديل
Arthur Odile'i kimin alacağını görmek için yazı tura attı.
نعم، لقد حزرتم. لقد رمى كرات التنس
Evet, tahmin ettiğiniz gibi.
ماإسمه "رمى فتات الكيك" على كل الأرضية
Yerdeki çörek kırıntılarını temizliyorum.
الغرفة. رمى طهي والقلي عموم، بعد بصفتها
Aşçı olarak onun peşinden bir kızartma-pan attı
"أفترض أنه رمى في تلف الفقراء على الاطلاق؟"
"Ben, kesinlikle kötü herüf büyüledi değil mi?"