Arapça → Türkçe
رسمت Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
رسمت المصفوفة
Beraber Dizi
وقد رسمت خطان
Ve, iki doğruyu çizmiştim.
هذه رسمت فى أغسطس
Onu Ağustosta yapmıştım.
حتى تبدو شيئا، أنا رسمت
Kabaca şöyle çizebilirim.
رسمت تلك الواحدة، أيضاً؟
Ya bu, siz misiniz?
لقد رسمت خطة أخلاقية قوية
Sert bir ahlâk dersi!
رسمت الكثير من صور الخربشة.
Tüm bu karalama resimleri yapıyordum.
لقد رسمت العرض باللون البنفسجي
Eni morla yazıyoruz.
هذه الخريطة رسمت لأسباب عسكرية.
Bu harita askeri nedenlerle hazırlanmıştı.
رسمت خرائط كبيرة جدا ومعقدة للعالم
Çok büyük, çok karmaşık, zahmetli, çetrefilli tüm dünya haritaları.
لقد رسمت الارتفاع خارج متوازي الاضلاع
Uzunluğu paralel kenarın dışından çiziyorum.
في اول فيديو عن التطور رسمت شيئا وسميته قردا, ثم رسمت له ذيلا
Evrimle ilgili olan ilk videoda, adını insansı maymun koyduğum bir şey çizmiştim, ondan sonra da ona bir kuyruk eklemiştim.