Arapça → Türkçe
رزمة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ثمن كل رزمة حقيرة
Ben oradakiler için bir servet harcadım.
أربحتني رزمة من المال
Bana bir yığın para kazandı.
لديه رزمة من الديناميت!
Onda bir yığın dinamit!
إنها تبدو 100 رزمة بالنسبة لى
Gerek yok, yüz bin gibi görünüyor.
رزمة ملحقات مرسال الإنترنت بدجن
Pidgin için Sohbet Eklenti Paketi
وما ابغضه وهو يلاطف رزمة المال تلك!
Yok canım! Ne gırgır! Parayı okşuyordu.
ـ بل نجمع 30 قطعة لكل رزمة (ـ (فيتزجيرالد
30 postluk balyalar yapıyoruz. Fitzgerald.
أرملة في صحبة رزمة من الفواتير اختفت بعيداً في وعاء السكر
Şeker kasesinde sakladığı banknotlarıyla bir dul.
حينما رآى عمال البناء الباليون رزمة طويلة من الخطط، نظروا إليهم وقالوا: "ما هذا؟"
Balili işciler bu planları gördüklerinde onlara baktılar ve dediler ki "Bu nedir?"
لسيبريا حتى نقطة النهاية، حافة رزمة ثلجية، ساحل القطب المتجمد الشمالي، استغرقت حوالي 5 ساعات، إذا كان أحد قد رأى "فيرليس"
Kuzey Buz Denizi'nin sahilindeki buz kütlesinin kenarı olan son başlama noktama ulaşmam yaklaşık beş saatimi aldı, ve eğer birisi korkusuz