Arapça → Türkçe
ذيل Türkçe dilinde
kuyruk
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ذيل المدة
Kuyruk uzunluğu
ذيل الحجم
İz boyutu
ذيل خنزير؟
Çok erken.
لقد خرج ذيل الكلب
Köpek Kuyruğu beni bıraktı.
اجبني يا ذيل الكلب
Cevap ver, Köpek Kuyruğu.
بيتر، لا سحب ذيل القط.
Peter, kedinin kuyruğunu çekme.
إنه ذيل الكلب، عند أمرك
Köpek Kuyruğu, emrinize amade.
لا تمسكِ ذيل النمر أبداً
Bir leoparın kuyruğuna asla asılma!
ولكن بالطبع، هذا ذيل ساكن
Elbette, bu pasif bir kuyruk.
انه ذيل دولفين هناك، شباب
Bu gördüğünğz ise bir yunusun kuyruğu arkadaşlar.
هذا منظر يشبه ذيل الخنزير
Dananın kuyruğu mu?
القردة - القردة ليس لديها ذيل
İnsansı Maymunlar - İnsansı maymunların kuyruğu olmaz.