Arapça → Türkçe
ذلك خطئي Türkçe dilinde
Bu benim hatam
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد كان ذلك خطئي
Bu benim hatamdı.
أنا آسف، لم يكن ذلك خطئي
Üzgünüm. Benim kabahatim değil.
كان هذا خطئي لأني لم اعتني بالأمور جيدا, لكن لم أكن أعلم أنني سوف اندم على ذلك كثيرا
Bunlar benim hatamdı ilgilenemedim onlarla,fakat bu kadar pişman olacağımı bilmiyordum.
كانت خطئي لأن ذلك يوضح انني لم اكن واضحاً للغاية في الاصدارات الاولى لهذه الاثباتات، لذا سوف احاول ان اكون اكثر وضوحاً هذه المرة
Tabi ki benim hatamdan kaynaklanan bir sorun çünkü daha önceki videolarda yeterince açık olmadığımı gösterir ve bu sefer daha anlaşılır olmaya çalışacağım.