Arapça → Türkçe
ذكريات قديمة Türkçe dilinde
eski anılar
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"ذكريات قديمة يا " جورجى هل تعنى أنها كانت مغرمة به؟
Korkarım Fanny Halanın kalbi, eski anıların canlanmasıyla pır pır atmaya başladı, Georgie.
مَعسليمان،باشا. ذكريات قديمة لعينه أيتها البقرة العجوز الشمطاء.
Süleyman Paşa ile birlikte... zamanın cehenneminde.
و فى النهاية، ذكريات قديمة بدون ارادتى أعادتنى الى جيتس هيد هولز الى بيسى التى كانت طيبة معى يوما ما
En sonunda kendi isteğimden ziyade... eski anılar beni Gateshead Malikanesine... bir zamanlar bana karşı şefkatli davranan Bessie'ye sürükledi.