Arapça → Türkçe
ديناميكي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
عنوان IP ديناميكي
Dinamik IP Adresi
ثانيا، الذكاء ديناميكي.
İkincisi, zeka dinamiktir.
ديناميكي بمعنى أنه يتحرك.
Dinamik demek hareket ediyor demektir.
لقد وضعوا نظام تسعيرة ديناميكي
Dinamik fiyatlandırma sistemini kurdular.
هناك توازن ديناميكي بين العلم و الفن
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip.
فجأة لدينا تناقض ديناميكي يصيبنا بالحيرة.
İşte size hepimizi şaşırtan dinamik uyumsuzluk.
و هذا يعني أنه كوكب ديناميكي و هناك بعض النشاط في قشرته يحدث فيما نتحدث نحن هنا
Yani hareketli bir gezegen, ve faaliyet bugün biz konuşurken de devam ediyor.
وعالجنا هذه المشكلة عن طريق بناء نموذج حشرة آلي عملاق مصمم بشكل ديناميكي يمكنه أن يرفرف في أحواض ضخمة من الزيت المعدني
Bu problemi ele almak için, dinamik olarak ölçeklenmiş model robot böceklerin içlerinde kanat çırptığı, aerodinamik kuvvetleri ölçebileceğimiz dev madeni yağ havuzları inşa ettik.