Arapça → Türkçe
دقيقة فقط Türkçe dilinde
Bir dakika
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
دقيقة فقط
Bekle bir dakika.
أنتظر دقيقة فقط
Bir dakika.
ستأخذ دقيقة فقط
Çok hoşsunuz.
دقيقة فقط، (كونو).
Az sonra, Cono.
دقيقة فقط يا عزيزتي
Bir dakika tatlım.
سأعود بعد دقيقة فقط
Hemen dönerim.
انتظر رجاء دقيقة فقط
Bekle! Ne olur! Sadece bir dakikalığına!
ثلاثون دقيقة فقط للفطور
Kahvaltı için yarım saatiniz var.
كل ذلك في 75 دقيقة فقط.
Sadece 75 dakika...
هذا سيأخذ دقيقة فقط هيا.
Hadi. Sana bir içki ısmarlarız.
أنا جهزت لـ 15 دقيقة فقط.
Ben sadece 15 dakika hazırladım.
الآن، انتظروا دقيقة، دقيقة فقط.
Hayır, bir dakika. Bir dakika.