Arapça → Türkçe
دفاعي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تشكيل دفاعي.
Savunma konumuna geçilsin.
لا يوجد حاجز دفاعي؟
İstihkâm yok mu?
ليس لديهم حاجز دفاعي
İstihkâm yapmamışlar.
هل قمت بإحاطة معسكرك بخندق و حاجز دفاعي؟
Kampı hendek ve istihkâmla çevirdin mi?
إنّها في موقف دفاعي, لكنّه مجرد مظهر زائف.
Biraz kendi kabuğunda gibi görünebilir, ama bu sadece dış görünüşü.
أول خط دفاعي كان خندقاً بعرض 60 قدم وعمق 22 قدم.
İlk koruma kalkanı 60 fit genişliğinde ve 22 fit derinliğinde bir hendekti.
حالما يلمس اول خط دفاعي من جهازك المناعي في اول دخول له من خلال الجلد بعضا من الأمور ستحدث حتماً
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.
هذا هو النظام التكميلي.. انها حقاً مجرد مجموعة من البروتينات التي تعوم في الدم.. وتشكل خط دفاعي اول جيد
İşte tam burda, sadece protein dizilerinden oluşmayan tamamlayıcı sistem,, istilacı patojenlere karşı spesifik olmayan savaşın ilk hattının iyi bir çeşidi.