Arapça → Türkçe
دفاع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
محامي دفاع؟
Avukat mı?
دفاع عن النفس
Benimdir.
لدينا دفاع ثلاثى
Hey, küçük adam!
ماذا تلعب، مارك دفاع؟
Nerede oynuyorsun Mark, kale tarafında mı?
هل لديك أى دفاع اخر..؟
Başka bir savunmanız yok mu?
! لم يقُل أيّ كلمة دفاع
Bir tane bile savunma sözcüğü söylemedi.
دفاع عن النفس، ماك باين
Nefsi müdafa, McBain.
تسمي دفاع الشيطان التشكيلي
"Şeytan" sözcüğünü ekleyince, "şeytani savunma düzeni" oluyor.
ماذا يفعل دفاع التشكيل هذا؟
Öyle mi?! Bu savunma düzeni...
و بقيتنا بدون دفاع بدون دفاع؟
Savunmasız mı?
فهو أول خط دفاع بالنسبة للجسم.
Vücut için savunmanın ilk hattıdır.
"نظام دفاع أرضي شبه أوتوماتيكي"،
Yarı-Otomatik Bölgesel Savunma sistemi,