Arapça → Türkçe
دعوى على Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
قدمت الحكومة دعوى.بناءً على الجرائم التي ظنوا أنها ارتكبت
Eđitmenliđe baţlamadan önce, devlet, hangi suçlarýn iţlendiđine dair düţüncelerine dayanan bir iddianame ile geldi.
fatheads التي انسحبت من أي وقت مضى على دعوى من الملابس الداخلية جنت.
Hiç gent iç çamaşırı bir takım elbise çekti Fatheads.
أيتجاسر منكم احد له دعوى على آخر ان يحاكم عند الظالمين وليس عند القديسين.
Sizden birinin öbürüne karşı bir davası varsa kutsallar önünde değil de, imansızlar önünde yargılanmaya cesaret eder mi?
المريض أو الزوج يوافقان على عدم رفع دعوى قضائية في حال فشل أي من تلك الإجراءات.
Bu videoda hasta ya da yakını prosedürle ilgili bilinen bir aksilik meydana gelirse dava açmayacağını beyan eder.
وأن سفيهنا- وهو إبليس- كان يقول على الله تعالى قولا بعيدًا عن الحق والصواب، مِن دعوى الصاحبة والولد.
" ALLAH hakkında saçma şeyler söyleyip duran bizim o beyinsizdi. "
كنت قد حصلت على ركوب على قائمة بهذه الملابس والأشياء المتابعة ط المضي قدما هناك دعوى محبوك سترة ananth
Eğer bu listeye bir yolculuk var giysiler ve mutlaka takip i go ahead bir takım var örme kazak Ananth i gibi gerek ochoa notepad kavram ve iki alıntı herhangi bir etiket
فان كان ديمتريوس والصناع الذين معه لهم دعوى على احد فانه تقام ايام للقضاء ويوجد ولاة فليرافعوا بعضهم بعضا.
Dimitrios ve sanatçı arkadaşlarının herhangi birinden şikâyeti varsa, mahkemeler açık, yargıçlar da var. Karşılıklı suçlamalarını orada yapsınlar.
« أولئك الذين خسروا أنفسهم » لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم « وضلَّ » غاب « عنهم ما كانوا يفترون » على الله من دعوى الشريك.
İşte onlar canlarını ziyana sokan kimselerdir. Ve uydurdukları şeyler, kendilerinden kaybolup gitmiştir.