Arapça → Türkçe
داخل وضع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولن أفكر فى وضع هذة الفكرة داخل رأسى
Ve bu günahın vebalini taşımak istemiyorum.
كان وضع رقائق تتبع داخل واحد من هذه الحيتان الحدباء.
Ve çözümlerinden biri de bu balinaların sırtına bir takip çipi yerleştirmek idi.
وإدغار رايس بوروز قد وضع نفسه بالفعل كشخصية داخل هذا الفيلم، وكراو.
Edwar Rice Burrough kendini bu filme bir karakter ve anlatıcı olarak dahil etti.
إذاً، تخيلوا أن بإمكاننا فعل ذلك وتخيلوا أننا أستطعنا وضع الناس داخل هذا، حسناً.
Bunları yapabildiğimizi ve insanları buna dahil edebildiğimizi düşünün.
و الآن يمكننا بالفعل وضع خريطة لمكان وجود الهيموزوين و طفيليات الملاريا داخل خلايا الدم الحمراء
Ve aslında artık kırmızı kan hücrelerinde bulunan hemozoinin ve parazitin yerinin de haritasını çıkarabiliyoruz.
حسنا، هل يمكن وضع الشراب داخل حاويات صغيرة أو داخل قليلاً من الخرز والسماح ثم الخرز التدفق في الماء والماء ثم لن يكون كل شيء لزج-و
Peki, küçük kaplar içinde şurup koymak ya da küçük boncuklar içinde ve daha sonra boncuk akış izin su ve su yapışkan olmaz ve tam olarak kanımızın içinde neler olup bittiğini.
سيطابق عنصر التعبير النمطى هذا أي من بدائله. بإمكانك تحديد البدائل عن طريق وضع عناصر التعبير النمطى فوق بعضها البعض في داخل عنصر التحكم هذا.
Bu düzenli ifade ögesi alternatiflerinden herhangi biriyle eşleşecektir. Alternatifleri bu parçacık içerisinde düzenli ifade ögelerini birbiri üstüne koyarak belirlersiniz.