Arapça → Türkçe
دائما لك Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
دائما فقط يبدأ لك وأنا.
Seninle benim için "daima" daha yeni başlıyor.
في قلبي سوف أكون دائما لك
Kalbim daima sana ait olacak.
قلت لك، دائما تخرج عن اللحن.
Sana yanlış çalıyorsun diyorum.
أرأيت؟ دائما ما تفعل ما يُقال لك
Gördün mü? Hep sana denileni yapıyorsun.
لهذا أقول لك أن تأخذى حذرك دائما
Bu yüzden sana sürekli dikkatli olmanı söylüyorum.
وسوف يبقى هناك دائما، لك أنت فقط.
Hep orada kalacak, sırf senin için.
هل السيد بيين دائما ما يُلوّح لك؟
Bay Paine size her zaman el sallar mıydı?
انه رجل السيهيل, كما قلت لك دائما.
Deniz kabukları düşkünü ise vaz geçemez.
كنت دائما متسلطة قليلا شكرا لك عصى السكر
Sağ ol Lolipop.
لقد عرفت دائما لك. من اللحظة التي التقينا فيها...
Sizi iyi biliyorum.
دائما ما كانت لك تفكيرك الخاص ودومــاً ما إستخدمته
Sen hep kendi fikirlerin doğrultusunda hareket ettin.
شكرا لك، ميلروز.ويسكي التاج الملكي أنا أستمتع دائما
Mersi, Melrose. Royal Crown Viski hoşuma gidiyor.