Arapça → Türkçe
دائما تقريبا Türkçe dilinde
Neredeyse her zaman
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وهاتان الطاقتان تتحاربان ضد بعض دائما تقريبا
Ve bu ikisi birbirlerine karşı hiç bitmeyen bir savaş içindedirler.
و ما حصل بعد ذلك هو ما يحصل دائما تقريبا في تلك الحالات.
Sonrasında olan ise, bu tip durumlarda hep olan şey oldu.
المجاعة -- من هذا النوع الغريب الذي هو دائما تقريبا المرتبطة شرب.
Ben onu kurtarmıştı on açlık - hemen hemen her zaman içki ile ilişkili olduğunu özgü bir tür.
لا شيء في العالم هو تماما كما جميلة adorably باعتبارها روبن عندما يظهر قبالة -- و هم دائما تقريبا القيام بذلك.
Dünyada hiçbir şey o kapalı gösterir robin oldukça Çekici güzel ve neredeyse her zaman bunu yapıyor.