Arapça → Türkçe
خيالي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لعب خيالي.
Hayal ürünü oyunlar.
خيالي جداً
Çok hayalperest.
أنه شيء خيالي
Peri masalı gibi.
خرجنا بموقف خيالي
Plaklarını yanına almış ve
لا يوجد شيئ خيالي
Fazla bir şeyi yok.
هذا هو مدى خيالي.
Sonra bir bar oldu ve ben içmem.
جو خيالي أليس كذلك؟
Dudak uçuklatıcı değil mi?
إفتراضي انة في خيالي
Diyelim ki hepsi benim hayal gücümün ürünü.
ليست مفهوم خيالي أو فاخر.
O kadar da havalı bir kavram değil aslında.
واسترسلت في خيالي وسألت نفسي:
Küçük bir hayal dünyasına daldım ve şöyle düşündüm:
رجل يتحدث لغته الأصلية: خيالي. خيالي.
[Adam kendi dilinde konuşur]: Gerçek ötesi. Gerçek ötesi.
لكن في السابق كان خيالي هو إجازتي، خيالي أنقذ حياتي.
Ama hayal gücüm mesleğim olmadan çok önce, hayatımı kurtardı.