Arapça → Türkçe
خفض التكلفة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أن خفض التكلفة يكون بالإنتاج الكثير.
Geleneksel akıl der ki; çok üreterek maliyeti düşür.
فأخذنا في الواقع طريق لمحاولة خفض التكلفة لأقل حد ممكن
Bizde, mümkün olan en düşük maliyetle üretebilmek için kendimize bir yol çizdik.
والطريقة التي عادة ما ننتهجها لتحقيق مسألة خفض التكلفة،
Masraf azaltma problemine klasik birinin yaklaşımı gibi
وقد أثبتنا في موزامبيق انه يمكننا خفض التكلفة في متر مربع الى ما يصل 60 في المئة.
Mozambik'te, m² başına düşen maliyeti şimdiki normal fiyat olan m² başına 2 doların %60'a varan oranlarda altına inebileceğimizi gösterdik.
وكيف يمكننا خفض التكلفة وضمان الجودة، كما انه اراد الاستغناء عن بعض الازرار كـ " زر الاحرف الكبيرة " -- (ضحك)
Nasıl düşük maliyetli, sağlam yapacaktık, artı, Büyük Harf Kilidi tuşundan kurtulacağını söyledi -- (Gülüşmeler)