Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

خطيئة Türkçe dilinde

günah

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

هل تلك خطيئة؟

Bu günah mı?

نعم إنه أقبح من خطيئة

Çok da çirkinmiş.

إنها تعتبر خطيئة أصلية

İnsanın doğuştan gelen günahı olarak addedilir.

تتحدث عن خطيئة بعد الغفران!

Af sonrası günah dolu konuşuyorsun!

مات وهو يقترف خطيئة دنيوية.

Affedilmez bir günah işleyip öldü.

أنا لم أرتكب خطيئة مع أي شخص.

Günahlar, herkes gibi mi?

أجل، ولكن يبدو أنني ارتكبت خطيئة

Evet. Ama anlaşılan suç işlemişim.

في الوقت الحالي، هناك خطيئة على أيدينا

Bu arada, bu günahın kanı ellerimize bulaştı.

عندها ليس هناك من خطيئة، ولا من فضيلة.

Günah da olmaz o zaman, sevap da.

لحظة وقفت عليه خطيئة، فاجأ جدا في الكلام.

Bir an için o da konuşmak için sürpriz, ona şaşkın durdu.

"من كان منكم بلا خطيئة فليرمها أولًا بحجر."

"İlk taşı günahsız olanınız atsın" dediğini göstermeliyiz.

خطيئة الراهب عفو الله! جملت انت مع روزالين؟

Friar Allah'ın af günah! Rosaline ile sen idin?