Arapça → Türkçe
خضروات Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
بدون خضروات
Sebze olmayacak.
قريبا سيكون لدينا خضروات
Yakında yemek için sebzemiz de olacak.
والآن لا معادن أو خضروات
Kural bir, mineral veya sebze yok.
هنا تعمدت أن أختار هذه لأنه رجل يشتري خضروات.
Burada bunu bilerek seçtim çünkü bu sebze satın alan bir adam.
هل تُقسِمون على عدم امتلاك أي فاكهة أو خضروات؟
Meyve, sebze olmadığına yemin eder misin?
أنفك الكبير هذا يحوم من حولى مثل الغنم في حقل خضروات!
Koca burnunu, otlaktaki koyunlar gibi her yere sokuyorsun.
هل تُقسِمون على عدم امتلاك أي فاكهة أو خضروات؟ لا، نُقسِم لك
Meyve, sebze olmadığına yemin eder misin?
Green Grounds) وبدأنا بزراعة غابة الأطعمة، أشجار فاكهة، خضروات، وهلم جراً.
Green Grounds (Yeşil Zeminler), bir araya geldik ve benim yiyecek ormanımı, meyve ağaçlarımı ekmeye başladık, bilirsiniz, sebzeler, komple muamele.
و فعلنا ذلك -(ضحك)- و الآن يوجد أشجار من الفواكه و شجيرات و أعشاب و خضروات حول مكان الجراحة.
Biz de yaptık —(Gülüşmeler)— ve şimdi doktor kliniğinin çevresinde meyve ağaçları ve çalılar ve bitkiler ve sebzeler var.