خاصة بهم Türkçe dilinde

ان بداخلهم حياة خاصة بهم

Hepsi canlı gibi.

وحتى البريطانيون لهم نسخة خاصة بهم.

Ve hatta İngilizlerin kendi sürümü var.

كأنها ديزني لاند صغيرة خاصة بهم. إنها ليست كما نراها.

Onlar için küçük bir Disneyland gibi. Bizim görüğümüz gibi değil.

بدأ الناس يشترون بطاقات بريدية خاصة بهم ويجعلونها بطاقات بريدية لهم.

İnsanlar bana kendi kartlarını almaya ve kendi kartlarını yapmaya başladılar.

بالنسبة لي، الذي عرف عنه كل مزاج والعادة، وموقفه وطريقة خاصة بهم وقال

Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.

أنتجوها في أشرطة خاصة بهم, و بأجهزهتم التسجيلية و قاموا بتوزيعها بأنفسهم

Kendi bantları ve kayıt cihazları ile yaptılar, kendileri dağıttılar.

في عموم انحاء انجلترا، و هناك 40 منطقة اخرى ترغب في افتتاح مدارس خاصة بهم

İngiltere çevresinde ve başka 40 bölgede bu fikirle hızlıca yayılan okullarının açılmasını istiyorlar.

اريدهم ان يكونوا قادرين على بناء مخيلاتهم حرفيا في هذه التجارب و جعلها خاصة بهم

Onların hayal ettiklerini bu deneyimlere yansıtmalarını ve bu deneyimleri kendilerinin yapmalarını istiyorum.

لذا كان لدى النازيين نسخة خاصة بهم من موجه "نوردن " للقنابل الذي لم يعمل جيداً أيضاً

Böylece bütün savaş boyunca onların da Norden vizörü vardı, tabii o da pek iyi çalışmadı.

حيث يمكن الناس من إيجاد حلول خاصة بهم، ولكن مع الدعم الأساسي المبني على أساس منهج متخصص.

Öğrencinin kendi çözümünlerini üreteceği, kişisel ders programına dayalı ama dışarıdan destekli bir modelden.

و تحديدا في وقت المستعمرات كان يوجد بنوك في كل المستعمرات و كانو يصدرون أوراق نقدية خاصة بهم

ABD'de koloniler dönemini düşünürseniz, her kolonide çeşitli bankalar var, ve bu bankalar kendi banknotlarını basıyorlar, yani bütün ülkede kullanılan tek bir banknot yok.

سبعين دولة تقوم بتطوير طائرات بدون طيار طائرات قتالية خاصة بهم، وكما سترى، إن الطائرات دون طيار القتالية

70 millet kendi uzaktan kumandalı insansız savaş uçaklarını geliştiriyor ve gördüğünüz gibi uzaktan kumandalı savaş uçakları özerk robot silahlarının habercisidirler.