Arapça → Türkçe
حسن جدا Türkçe dilinde
çok iyi
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حسن جدا
Pekala.
حسن جدا اذا.
O halde gidelim.
حسن جدا فيتشى
Öyle olsun. Armacı! Armacı!
دامى يجهز الشراب حسن جدا.
Dilsiz, içkileri hazırla. Çok iyi.
يشرفني أن أتمنى لكم صباح حسن جدا ".
Ben çok iyi bir sabah istediğiniz onur var. "
حسن جدا... واعتقد انك كنت ايضا تركب الخيل يا سيد اندرباى؟
Pekâlâ, herhalde siz de atla geziyordunuz, Bay Enderby?
ورأى الله كل ما عمله فاذا هو حسن جدا. وكان مساء وكان صباح يوما سادسا
Tanrı yarattıklarına baktı ve her şeyin çok iyi olduğunu gördü. Akşam oldu, sabah oldu ve altıncı gün oluştu.