Arapça → Türkçe
حسنا اذن Türkçe dilinde
iyi o zaman
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حسنا اذن
Pekala, iyi o zaman.
اقل حسنا،اذن؟
Daha az. Öyleyse?
حسنا..اذن اذهبي
Tamam, git öyleyse.
حسنا اذن، لنبدأ.
Pekâlâ. Haydi, işe koyulalım.
طفل صغير؟ حسنا اذن
Pekala.
حسنا اذن, كأس صغير.
Pekala, ama küçük olsun.
حسنا اذن ظعي رجليك هنا
Prenses, şimdi ayaklarını buraya koy.
حسنا، اذن إخلع كل ملابسهم
Tamam. Tüm kıyafetlerini çıkartın.
حسنا اذن ندعو لك بالتوفيق
Öyleyse güle güle.
حسنا. اذن ذلك كان--(تصفيق)
Tamam. Böylece oldu--(Alkış)
حسنا اذن، لنذهب ونلقي نظرة
Pekala. Haydi gidip bakalım.
حسنا! اذن, دعنا نذهب الي الاستديو.
PEKİ! O zaman stüdyoya gidelim..