Arapça → Türkçe
حزين جدا Türkçe dilinde
çok üzgün
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نعم. حزين جدا.
Çok acıklı.
أنا حزين... حزين جدا
Üzüldüm. Çok üzüldüm.
لماذا أنت حزين جدا؟!
Canınız niye sıkkın?
ان السيد جانوث حزين جدا, ويريد افكار جديدة تفضلوا بالجلوس يا سادة
Bay Janoth bundan çok rahatsız oldu.' Görüşlerinizi duymak isteyecek. Oturun beyler, oturun.
آه هذا حزين جدا! لماذا يجب عليهم أن يمروا بكل ذلك بهذا العمر الجميل
Ah, çok üzücü! Neden bu kadar güzel bir yaşta bunları atlatmak zorundalar?