Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

حزب Türkçe dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

عن أي حزب تتحدث؟

Hangi partiden bahsediyorsun?

إلى أي حزب تنتمي؟

Partide adınızdan çok sık bahsediliyor.

حزب السنة الجديدة.

Yeni yıl partisi.

تحت عنوان حزب النفط

"Petrol Partisi" adi altinda.

هـلّ كان يوجد حزب شيوعي؟ أجـل

Komünist bir parti var mıydı?

وعندها يكون عندك حزب ثالث يقول،

Sonra üçüncü bir partiniz oluyor ve size,

أيّ حزب سياسي ينتمي إليه والدك؟

Pekala, Bay Petersen, babanız hangi partiye mensuptu?

"حزب الله" "سيتعين عليهم الإنتظار"

Hizbullah beklemek zorundalar.

لنفترض أننا تشكيل حزب ومن المتطوعين

Bir araya gelip gönüllü olsak.

حزب الشعب القومي نوعاً ما تمرد ضدها

Ulusal İnsanlar partisi buna bir nevi direnç gösterdi.

يقع نفق الكمبيوتر مع حزب القراصنة Pionen

Tünel bilgisayarı Korsan Partisi ile beraber Pionen'de duruyor.

« وقال الذي آمن يا قوم إنِّي أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب » أي يوم حزب بعد حزب.

İnanmış adam dedi ki, " Ey halkım daha önceki partilerin günü gibi bir sonuca uğramanızdan korkuyorum. "

İlgili kelimeler ve ifadeler