Arapça → Türkçe
حجة Türkçe dilinde
savunma
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مشوّه حجة
Bozuk argüman
حجة الغياب
O anda başka yerde olmanız.
مجهول حجة نوع
Bilinmeyen argüman tipi
ليس هناك حجة.
Tartışmaya gerek yok.
هذه حجة كرونولوجية
Bu tarihsel bir akıl yürütmedir.
حجة المغلوب على أمره
Diğerleri rahatsız.
وهذه حجة, لا معنى لها
Ve bu anlamsız bir sav.
أعتقد أن بإمكاننا بناء حجة
Sonuç olarak, argümanı şu şekilde kurabiliriz:
آرتي " لديه حجة لكل حادثة "
Her iki gece için Artie'nin tanığı var.
سأخبره أنها كانت مجرد حجة""
Yeter artık.
هذه حجة تكتسي صبغةً فيزيائية.
Bu bir tür fizik bilimi akıl yürütmesidir.
وماذا عن حجة الغياب المزدوجة؟
Öyle mi? Şu çifte mazeret ne olacak?