Arapça → Türkçe
حاكم Türkçe dilinde
vali
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حاكم ديلوس
Delos valisi."
حاكم الطاقة
güç yöneticisi
حاكم "جوديا"؟
Yahudiye'ye mi? Evet.
أصبحت أول حاكم.
İlk vali oldum.
ربك هو حاكم جوشن
Efendin, Goşen valisi.
حاكم العالم سيد الكون
Dünyanın hakimi! Kainatın efendisi!
"أتظن نفسك حاكم الكون"؟
"Kim olduğunu sanıyorsun sen?
أصبحت نائبة حاكم المنطقة
Gerçek anlamda belediye başkan yardımcısı oldu.
حاكم موتسو، أرجوك ياسيدي!
Lütfen, hükümdarım!
أنا ماسميتشي، حاكم تانجو!
Ben Masamichi, Tango valisi.
كوازيمودو، حاكم الحمقى ننحني له
"Quasimodo, Soytarı hükümdarını selamlıyoruz.
للمرة الأولى، حيث حاكم الباستيل،
Bunu görebileceğimiz ilk örneklerden biri de