Arapça → Türkçe
حادثة Türkçe dilinde
olay
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حادثة؟
Kaza mı?
حادثة سيئة
Talihsiz bir aksilik.
لقد كانت حادثة
Bir kazaymış!
موت بسبب حادثة
Kaza sonucu ölüm.
أنها حادثة فظيعة.
Ne kadar korkunç bir kaza.
كانت حادثة مؤسفة.
Kaza... Çok kötü.
"أنا "4أف بسبب حادثة
Bir kaza geçirdiğim için askere alınmamıştım.
فقد حياته في حادثة سير
Hayatını 20 yıl önce bir trafik kazasında kaybetti.
انها حادثة حقيقية فعلاً
The Chronicle'da.
لَكنَّه هذة كانت حادثة؟
Ama bu bir kazaydı?
وبالتأكيد ستكون حادثة سيئة.
Bu tatsız bir olay olur.
آرتي " لديه حجة لكل حادثة "
Her iki gece için Artie'nin tanığı var.