Arapça → Türkçe
جوعان Türkçe dilinde
aç
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا جوعان.
Acıktım.
لكنني جوعان
Ama ben açım!
أنا نوعا ما جوعان
Aslında çok açım.
بعض منا سيكون جوعان أوعطشان
Bazılarımız acıkıp ve susuyoruz.
لايهمنى ما نسميه به,يا ليزلى اننى جوعان جدا
Ne dediğimiz umrumda değil. Ben açlıktan ölüyorum.
لا يستخفون بالسارق ولو سرق ليشبع نفسه وهو جوعان.
Aç hırsız karnını doyurmak için çalıyorsa, Kimse onu hor görmez.