Arapça → Türkçe
جنوبي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
روك جنوبي
Southern Rock
جانب جنوبي؟
Güney yakası?
جنوبي أوروبا
Güney Avrupa
جنوبي شرقي الوادي
Vadinin güneydoğusunda...
لقد كنت هندي جنوبي
Ben, Bengal'de büyüyen bir
له قطب شمالي وقطب جنوبي
Bir kuzay kutbu, bir de güney kutbu.
يبقى يولد، يمتلك قطب شمالي وقطب جنوبي
Hala manyetizma üretiyor, hala bir kuzey kutbu, ve bir de güney kutbu var.
بإمكان جنوبي واحد أن يقضي على عشرين منهم
Bir Güneyli 20 Yanki öldürebilir. Bir çatışmada onları haklarız.
هنا، وتقضي الشتاء هنا [في جنوبي أفريقيا].
Ve burada aşağılarda kışlarını geçiriyorlar. (Afrika'nın güneyinde)
لا مكان لدي لأي جنوبي أحمق حياً كان أوميتاً؟
Çekilin yoldan! Yürümeye çalışsın, belki varır.
الشمس فوقنا هناك. الأمطار الصيفية في جنوبي أفريقيا.
Güneş tam tepede. Afrika'nın güneyinde yaz yağmurları var.
فاننا قد غزونا على جنوبي الكريتيين وعلى ما ليهوذا وعلى جنوبي كالب واحرقنا صقلغ بالنار.
Keretlilerin güney sınırlarına, Yahuda topraklarına, Kalevin güneyine baskınlar düzenlemiş, Ziklak Kentini de ateşe vermiştik.››