Arapça → Türkçe
جزء الجسم Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
جزء من الجسم
gövde bölümü
يمكننا تطوير أي جزء من الجسم.
Vücudun herhangi bir parçasını geliştirebiliriz.
في الحقيقة، باستطاعتك أن تشعر بهذا في أي جزء في الجسم.
Aslında vücudunuzun her parçasından hayalet olabilir.
أساساً القزم هو تصور لإنسان بحيث يتناسب كل جزء من الجسم
Temelde minyatür insan bir insanın görselleştirmesidir vücudun her bir bölümü orantılıdır ki sararak beyni içine alır.
وعادة ما تذهب إلى جزء آخر من الجسم، وكما هومقترح [بالاسم]،
Eğer diyabetiniz varsa, insülin olmadan glikozu kaslarınıza taşıyamazsınız ve kan akışınızdan normal bir şekilde glikozu kaldıramazsınız..
لذا، قد تكون صنعت، مثلاً، في جزء من الجسم، بينما تعمل على مسافة صغيرة من هذا المكان.
Yani vücudun küçük bir bölümü ve çevresinde etkilidirler.
مع أن للرجل ميت ثم يمكنك ويقول المشروع هذا هو الرجل الذي جزء من الجسم الصحراء بالقرب جيدا انجفورد
Ölü adamın bu ile o zaman yapabilirsiniz Proje söylüyor kimin cesedi adamın bir parçası olduğunu langford iyi yakınındaki çöl
حتى تتمكن من إلتقاط جزء من الصور، وتشكل نوع من كميات الألوان ثلاثية الأبعاد، حين تمر من خلالها، عبر الجسم.
Üzerine doğru yürürken, böylece onlar görüntülerin parçalarını çekecek, ve üç boyutlu gibi renkli hacim yapabilecekler.
ما إن قمنا بأعداد حواسيبنا، تغيّر النّشاط الدماغيّ ليبدأ في تمثيل هذه الآداة الجديدة و كأنّها هي أيضا جزء من أجزاء الجسم.
Bilgisayarlarımızı en hızlı bir şekilde yeniden konumlar konumlamaz beyinsel aktivite bu yeni aracı sanki bu da primat vücudunun bir parçasıymış gibi ifade etmeye başlar.