Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

جدد Türkçe dilinde

yenilemek

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

هنا جدد

Yeni gelenler var.

نحن جدد نسبيا

Biz nispeten yeni sayılırız.

إنهم طلاب جدد..

Bunlar yeni öğrenciler...

هناك دائماً جدد

Her zamanki gibi.

طلاب صم جدد يصلون

Yeni sağır öğrenciler gelmeye devam ediyorlar.

هل لديك رجال جدد؟

Yeni adamın var mı Pat?

إيرل جند أعضاء جدد

Earl, birliğe yeni üyeler katıyordu.

هل يوجد وافدين جدد؟

Yeni gelenler yok mu?

أيها الطبيب, أتاك جدد

Doktor, yeni gelenler

لقد جدد شبابه الليلة.

Bu gece sanki gençliğine dönmüş gibiydi.

أتريدوا لقاء أُناس جدد؟

Yeni insanlarla tanışmak ister misiniz?

موظفين جدد، صرامة مُطلقة

Yeni personel! Mutlak disiplin!