Arapça → Türkçe
جاء على طول Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
جاء اثنان منهم يركضان على طول الضفة...
İki kişilerdi.
على طول جاء الاكتئاب، وكان واحدا من أول من يذهب.
Sonra Büyük Bunalım geldi ve işten çıkarılan ilk kişi o oldu.
أنت تميل إلى الخلف ضد على طول جاء فقط متأخر واردا
Yalnızca birlikte gelen karşı arkanıza yaslanıp geç imkansız ve
جاء السلك، ومن ثم الفطيرة الموز على طول الانف واخراجه.
O nefes alıyordu kadar Wonderchild açtı tel ve sonra Muz ziyan boyunca ve burunlu onu dışarı çıktı.
في هذه الأثناء هناك جاء على طول النملة حمراء واحدة على التلال من هذا الوادي، من الواضح كامل من الإثارة، الذين إما قد ارسلت خصمه، أو أنه لم يتم حتى الآن شاركوا في المعركة، على الأرجح
Bu arada, bu vadinin yamacında tek bir kırmızı karınca boyunca geldi besbelli, heyecan, ya henüz onun düşmanı sevk ya da vardı dolu savaşta yer almış; muhtemelen