تم استخدامها Türkçe dilinde

واحد، والتي تم استخدامها كغرفة تشريح من قبل طلاب الطب؟

Tıp öğrencileri tarafından otopsi odası olarak kullanılan yer mi?

وعلى الرغم من ذلك تم استخدامها كسلاح كيميائي في الحرب العالمية الأولى.

Evet, Birinci Dünya Savaşı'nda kimyasal silah olarak kullanılmıştı.

نحن نشاهد حالياً مشهد أحد أفضل التكتيكات التي تم استخدامها على الإطلاق.

Bu resimde kullanılan en iyi taktiklerden birine şahit olmaktayız.

تصور لو كنت تملك ورقة شديدة الرقة مثل تلك التي تم استخدامها في طباعة الانجيل

Kutsal kitapları basarken kullandıkları gibi çok ince bir kağıdımız olduğunu varsayalım.

للتشمير عن سواعدهم. هذه هي الكنايات المهذبة التي تم استخدامها، وهكذا تم تفسيرها.

Bunlar laf, ve bu da nasıl yorumlandığı.

أجهزة مثل سيماتسكوب، التي يمكنكم رؤيتها هنا، تم استخدامها لمراقبة أنماط السيماتكس علمياً.

Burada gördüğünüz simaskop gibi aletler, siyamatik desenleri bilimsel olarak gözlemlemek için kullanılıyor.

هذه 6، وهذه 8، ثم تم استخدامها هنا، هذه 6 وهذه 8 ثم اخيراً هذه 3 وهذه 4 باللون البني، اذاً

Benzer bir şekilde 6 ve 8 de bu matrisin ikinci sütunundalar.

لأنه ولمدة عقود، كلمة الإبهار كان لها معنى محدد جداً والكلمة تم استخدامها بشكل مختلف عن ما نعتقد أنها فعلياً الآن

Çünkü cazibe yüzyıllar boyunca çok belirli bir anlama sahipti, ve bu kelime düşündüğümüz anlamından çok daha farklı şekillerde kullanıldı.

العناوين التي تظهر بشكل مختلف كالتي تم استخدامها هنا قد تمت إضافتها من أجل تلخيص محتوى المشاهد التي مازالت مفقودة و من أجل تسهيل فهم أحداث الفيلم

Farklı yazı tipindeki arayazılar (buradaki gibi) hala eksik olan bölümleri özetlemek ve hikayenin akışını doğruca anlatabilmek için eklenmiştir.

حسنا، هناك طريقة مختلفة تم استخدامها لمقارنة الشكل الخارجي للبشر عبر استخدام المعلومات التي يملكونها حتى وقت قريب ومرة أخرى، عبر (الشكل الخارجي للجمجمة)

Farklı bir yaklaşımla, yakın zamana kadar elimizde olan tek verileri, yani daha çok kafatası şekillerini kullanarak, insan morfolojisine bakmak oldu.