Arapça → Türkçe
تلك التي Türkçe dilinde
olanı
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تلك التي جاءت هنا
Buraya gelen kadın.
حسنا، تلك التي تلغي.
Bunlar birbirini götürür.
تلك التي انت ترى عنا
Çevremizde gördüğümüz zenginliğe.
تلك التي غادروها للتو
Zaten oradan geliyorlarmış.
تلك التي عرضت تيد منحه.
Birincisi TED'in hibe yapması.
هل هي تلك التي بالدهون؟
Yağ değil, beşamel sos.
هل زوجتك تلك التي هناك؟
Oradaki senin karın mı?
أية أريكة؟ تلك التي هناك
Hangi kanepe?
و تلك التي كانت كثيراً عن
Jacob Lawrence, Norman Lewis,
تلك التي ستبدأها، الآن اوه
Şimdi başlayacak olduğun.
تلك التي إلتقطناها في الفندق.
Motelde çektiklerimiz.
عصى ماديَّة تلك التي تحوّل المبنى
Metal bir çubuk binayı bir tür