Arapça → Türkçe
تكلم عن Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
(تكلم عن نفسك)
(Kendi adına konuş.)
تكلم عن بداية حلوة.
Şimdi,tatlı bir başlangıçtan bahsedelim.
دوغ؟ من تكلم عن دوغ؟
Doug'dan bahseden kim?
تحدث فى شئ اخر تكلم عن النساء
Başka şeyler de söyle! Mesela kadınlar hakkında...
الذي تكلم عن الإنجيل في حضرة جيهوفا
Incil'den bahsedebilen tek insan benim.
تكلم عن نفسك المرأة غيورة على سمعتها
Kadınlar itibarlarına düşkündür.
أظن أنني سمعت أحداً تكلم عن ذلك مسبقاً
Sanırım birisi hakkında bir konuşma vermişti.
المؤخرة لحم فحسب لكن الرأس كُلّها عظم. تكلم عن نفسك
Arkan sadece ettir, ama kafa tamamen kemiklerden oluşur.
(إيفان جون) (هو... لقد تكلم عن (أنجارد) وسيد (جريفيد
Ian John, Angharad ile Bay Gruffydd hakkında bazı şeyler söyledi.
أنت لا تستطيع اعتقالى فى الكنيسة من تكلم عن الاعتقال؟
Beni kilisede tutuklayamazsın. Seni tutuklayacağımı kim söyledi?
التصوير المعماري خوليوس سكالمان، الذي تكلم عن تغيير المظهر
Mimari fotoğrafçılık -- başkalaşım hakkında konuşmuş olan Julius Schulman
لكن الأهم، أنه تكلم عن شوق أعمق عن شيء أكثر تعقيداً من السحر
Ancak daha önemlisi avlanma büyüsünden daha derin çok daha sofistike bir özlemden söz ediyordu.