Arapça → Türkçe
تقع في Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تقع في الربع الاول
Demek ki birinci bölgede.
الناس تقع في الحب.
İnsanlar aşık olur.
والتي تقع في البرتغال
Rio Tinto'dur.
،وبعدما تقع في حُـبّي
Sen bana aşık olduktan sonra da...
تقع في مدينة نيو آرك:
Newark bulunuyor.
لم تقع في الحب مسبقاً.
Daha önce hiç aşık olmadı.
لا تقع في حظيرة الجواميس!
Bufaloların içine düşme!
الأميرة! تقع في حب رجل دين
Kutsal bir adama âşık bir prenses.
وبكل وضوح تقع في الربع الثاني
Açıkça gözüküyor ki, bu da ikinci bölge oluyor.
التي تقع في القشرة العلوية للدماغ
Ve bizi yuzeysel bilincli mantik bolgesine itiyor.
أغلى العقارات تقع في وسط هذه المدن.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi......en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller.
القرود جعل الخطط القرود تقع في الحب
Maymunlar planlar yapar maymunlar aşık olur