Arapça → Türkçe
تغير السلوك Türkçe dilinde
davranış değişikliği
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وفي اللحظة التي فعلوا فيها هذا، تغير السلوك في مراكز الرعاية هذه.
Bunu yapar yapmaz insanların davranışları değişti.
ان هذا مفهوم هام جداً يمكن متابعته و مراقبته فيما يخص تغير السلوك
Bu çok iyi gizlemlenmiş ve dökümante edilmiş bir davranış değişimi.
و الطريقة المثلى لإختباره هو النظر إلى مختلف المناطق في أفريقيا و نرى: هل تغير السلوك الجنسي لدى الناس ذوي متوسط العمر المتوقع بشكلٍ أكبر؟
Bunu test etmenin harika bir yolu Afrika'da değişik bölgelere bakmak, acaba daha uzun yaşam beklentisi olanlar seks davranışlarını değiştiriyorlar mı?