Arapça → Türkçe
تشارك مع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تشارك بتجاربها مع الاخرين.
Deneyimlerini başkalarıyla paylaşır.
انها تشارك خطها الهاتفي مع معتوهٍ ما
Aptalın biri sürekli meşgul ediyor.
لقد ذهبنا سوية صباح اليوم و تشارك مع أربعة منهم
Bu sabah, beraberce dışarıya çıktık ve onlardan dört tanesini tuttuk.
عندما انت تشارك، مسألة المشاركة، هي ليست مع من.
Paylaştığın zaman, sorun sadece paylaşmakla ilgilidir, kiminle paylaştığınla değil.
كسر الشوارع أو في الأحياء الفقيرة غرفة تشارك مع إمكانية وجود أكثر قليلا
Oda cadde veya ile ilgili gecekondu biraz daha olasılığını kırdı
فهي تشارك في إقتصاد الولايات المتحدة الأمريكية مع نظام الحجم نفسه تقريبا فقط مجاناً، بدون دراية من أحد.
Amerikan ekonomisine neredeyse aynı büyüklükte bir katkıyı, herkes bilmese de, ücretsiz olarak sağlıyor.
و في حالة نرويج جرين لاند, المعادين كانوا الإنويتيين: الإسكيمو, شعب الإسكيمو تشارك التعايش مع النرويج على جزيرة جرين لاند والذين
Grönland İskandinavları'nın hasımları İnuitler'di -- yani Grönland'ı İskandinavlar'la paylaşan Eskimolar.