Arapça → Türkçe
ترا Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ترا فينهvietnam. kgm
Tra Vinhvietnam. kgm
لكيّ ترا مايحدث في الخارج
Böylece hemen yandan dışarı çıkarsınız.
حتماً ستذهب لكي ترا المعرض
Hammer sergisini görmek için Orsay Müzesine gidecektir.
هى خائفة من الذئب الكبير الشرير ترا, لا, لا, لا
"Kız korkar hain kurttan"
هذه ليست مزحة لا يمكن أن تكون أكثر حذرا؟ ألم ترا الاشارة الحمراء
Kör müsün, kırmızı yanıyor!
اعلم انك لم ترا اية خيال ولكن لايوجد اي عجوزا هناك وانا لاارجح فكرة وجود الاشباح
Sürekli hayal gören tiplerden olmadığını biliyorum... ama oratada kadın falan yok ve bende hayaletlere inanmam.
هناك اغنية في راسك-- تغنيها لهذا الشيئ تيرا تيرا تيرا تيرا تير,ترا ترا ترا ترا ترا ترا...
Kafanızın içinde dönüp duran bir şarkı - buna söylüyorsunuz: do do do do do, da da da da da da da...
هذه من ا لممكن ان تصدمك، انها ا لصورة ا لاسؤا ا ليوم و ا لوجه ا لقبيح للعا لم ا لمتقدم ا لذي ترا ه
Ve teknik yardım; bu sizi şok edebilir, bugün itibarı ile (kapitalizm'in) en kötü biçimidir; gelişmiş ülkelerin, gelişmekte olanlara gösterdiği en kötü yüzüdür.
إن كنا نتوفر على أعين ترا الأشعة الفوق بنفسجية أو أشعة X، يمكننا أن نرى حقا الآثار الديناميكية والدراماتيكية
Eğer bunlara mor ötesi veya X ışınları gözüyle baksaydık, diğer yıldızlarda olduğu gibi güneşin manyetik etkinliklerinin dinamik ve çarpıcı etkilerini görebilirdik.