تخلو Türkçe dilinde

إنها تخلو تماماً من الحب

Hayatımda sevgi yok.

اذا اردناها ان تبدو، او ان نجعلها تخلو من

Eğer daha düzgün yazmak isterseniz, kesirsiz de yapabiliriz.

اذا ما الذي يجري فعلياً؟ حسناً، قرى العالم تخلو الآن

Peki gerçekte ne olup bitiyor? Aslında, dünyadaki köyler boşalıyor.

كثرة الكلام لا تخلو من معصية. اما الضابط شفتيه فعاقل.

Çok konuşanın günahı eksik olmaz, Sağduyulu kişiyse dilini tutar.

هي عملية لا تخلو من المخاطر، ماذا يحدث إذا أعطيناها للعامة؟

Ya da tartışmalı şekilde ve riskleri göze alarak, bunu bütün topluma versek ne olur?

لأنكم إن اعتقدتم بالانحسار وتحصلتم على إجابة خاطئة، تخلو من الحقائق،

Çünkü düşüşe inaniyorsaniz bunun için yanlış cevapları aliyorsunuz, gerçekler, hayaller değil. çok tehlikeli politikalarınız olabilir.

في الويب المبيعات الهاتفية تخلو من القيمة المضافة تقريبا. بيع التجزئة قد يضيف قيمة قليلة.

İnternet, tele satış neredeyse hiç değer eklemez. Bayiler belki biraz destek ekler.

نوتة القلب الخصبة في لحاء شجرة ال(ميلالوكا) التي تخلو من لحاء ال(ميلالوكا) لأنها ممنوعة كلياً.

Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.

وهذا يجعل بعض القائمين على الجامعات " مستشيطون غضباً " لان الاناث لا تريد الذهاب إلى جامعة تخلو من " الذكور "

Bu onları çok geriyor, çünkü kızlar erkeklerin olmadığı okula gitmek istemiyorlar.

لم يكن هناك أي شئ بارز في الخطاف "... يمكن لسمكه أن تشعر به و لا تخلو أي مجموعة من رائحة زكية" " و مذاق طيب لأي سمكة

Kancada bir balığın hoşuna gitmeyecek ne bir tat ne de bir koku vardı.

كانوا يحاولون بيأس لجعل القوارب تطفوا بالبرك المتبقية من المياه، ولكنهم في النهاية تخلو عنها لأنه ببساطة الأرصفة والمراسي لم

Onlar çok umutsuzdu kalan su havuzunda botları su üstünde tutmak için ama sonunda vazgeçmeliydiler. çünkü köprü ayakları ve limanları geri çekilen kıyışeridiyle birlikte ayakta duramayabilirdi.

و حتى، لو أن جميع المجموعات الشمسية في مجرتنا تخلو من الحياة، فإنه لا يزال هناك 100 بليون مجرة في الخارج. في مجموعها ما يقارب الـ 10 مرفوعا إلى الأُس 22 نجما.

Ve, bizim galaksimizdeki tüm gezegen sistemleri hayattan yoksun olsa bile, orada bir yerde hala 100 milyon başka galaksi var, hep beraber 22 yıldıza 10 tane.