Arapça → Türkçe
تخسر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لن تخسر أي شيء
Her şeyini kaybetmeyeceksin.
ويسرني أن تخسر.
Kız eğer kaybederse, ben çok sevineceğim.
تريد أن تخسر يدك؟
Çek elini.
أنا أعني، أنت تخسر.
Demek istediğim siz kaybedersiniz.
ومن ثم تخسر المباراة
O zamanda oyunu kaybedersin.
امرأة، أنت تخسر الوقت.
Zaman daralıyor!
! حسناً، أتمنى أن تخسر
Umarım kaybedersin!
هل تريد أن تخسر قضيتك؟
Davayı kaybetmek mi istiyorsun?
لكن أعتقد بأنك لن تخسر.
Ama belki gelmemelisin.
أخطأت مجدداً، تخسر مجدداً.
Bir daha kaçırırsan yine kaybedersin.
بالتأكيد، لا تريد أن تخسر المال.
Elbette, para kaybetmek istemezsiniz.
"وفي الختام، أحيانا تفوز، وأحيانا تخسر".
"Ve neticede hem kazandık hem kaybettik."