Arapça → Türkçe
تحريم Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وينبغي علينا تحريم هذا العلاج الرخيص والبسيط وعدم السماح لأي شخص باستخدام هذا على أطفالهم ".
Bu ucuz ve basit tedavi yöntemini yasaklamalıyız, ve insanların bunu çocukları üzerinde uygulamasına engel olmalıyız," demişler.
« إنما يأمركم بالسوء » الإثم « والفحشاء » القبيح شرعا « وأن تقولوا على الله ما لا تعلمون » من تحريم ما لم يحرم وغيره.
O size daima kötülük ve çirkin iş ( yapmanızı ), Allah hakkında bilmediğiniz şeyler söylemenizi emreder.
إنما يأمركم الشيطان بكل ذنب قبيح يسوءُكم، وبكل معصية بالغة القبح، وبأن تفتروا على الله الكذب من تحريم الحلال وغيره بدون علم.
O size kötülüğü, hayasızlığı ve ALLAH ' a bilmediğiniz şeyleri yakıştırmanızı emreder.
يا من آمنتم بالله واتبعتم رسوله خافوا الله، واتركوا طلب ما بقي لكم من زيادة على رؤوس أموالكم التي كانت لكم قبل تحريم الربا، إن كنتم محققين إيمانكم قولا وعملا.
Ey inananlar, gerçekten inanıyorsanız ALLAH ' ı dinleyin ve her çeşit tefecilik kalıntısını terkedin.