Arapça → Türkçe
تحدي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أتبحث عن تحدي؟
Oynayacak birini mi arıyorsun?
ولذا فذلك تحدي كبير.
İşte bu büyük bir sorun.
هذه تحدي بالون "داربا"
Bu DARPA'nın balon yarışı,
سأمكنك من تحدي السلطة.
Otoriteyi zorlamana izin vereceğim.
لا يمكنك تحدي الجاذبية
Yerçekimine karşı koyamazsın.
كان ذلك تحدي, احب هذا.
Bu meydan okuma, hoşuma gitti.
اذا تلك تحدي صعب, صحيح؟
Zorlu bir meydan okuma değil mi?
في تحدي " داربا " المدني
DARPA Şehir Yarışması'nda yarım milyon dolar kazandık.
في تحدي " دارابا " الكبير
DARPA Grand Challenge yarışmasında gördüm.
إسمعي سوف أعلمك لعبة تحدي
Böyle hoş olmayan şeyleri artık konuşmayalım.
هو تحدي كوني فنانه إيرانية،
İranlı bir sanatçı olarak
إنه تحدي أمريكي. نصفكم في الغرفة.
Bu Amerika'nın bir gerçeği. Salonun yarısı tanıyor.