Arapça → Türkçe
تتطور بسرعة Türkçe dilinde
hızla gelişen
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إن التقنيات تتطور بسرعة،
Teknoloji hızla gelişiyor.
وكلما أسرعنا في التطبيق فان أفكارنا تتطور بسرعة.
Ve bunu daha hizli yaparsak, fikirlerimiz daha hizli gelisir.
أولاً، الفيروسات معقدة جداً ولكنها أيضاً تتطور بسرعة كبيرة.
En başta, virüsler biraz karmaşıktır, ama ayrıca çok hızlı evrimleşirler.
أنتم تنظرون الى القشرة الخارجية من الفيروس وهذا اللون الأصفر هناك هو تلك الأجزاء من الفيروس التي تتطور بسرعة كبيرة جداً جداً،
Virüsün dış kabuğuna bakıyorsunuz, buradaki sarı renk virüsün çok çok hızlı evrimleşen bölümleri, mavi bölümler ise pek hızlı evrimleşmiyor.