Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

تبدأ اليوم Türkçe dilinde

Güne başla

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

و سوف تبدأ مهامك فى اليوم الأول من الفترة الجديدة

Görevin yeni dönemin ilk günü başlıyor.

ولكن الديمقراطية أصبحت اليوم عملية تبدأ من القاعدة

Fakat bugün demokrasi

قلت بأن إجازتك تبدأ بتاريخ السابع ماهو تاريخ اليوم؟

Ayın yedisinden sonra tatil demiştin. Bu gün ayın kaçı?

ولكن في اليوم التالي حرفيا كانوا مثل، "هل يمكنك أن تبدأ في غضون أسبوعين؟" (ضحك)

Ama tam olarak bir gün sonra onlar dedi ki, " İki hafta içerisinde başlayabilir misiniz? " (Kahkahalar)

أذهب إلى هناك وإلقاء نظرة على المحفوظات، وسوف تبدأ في فهم أكثر من ذلك بكثير من ما كنت أتحدث عنه اليوم.

Siteye girin ve arşivlere bakın, bu gün size anlatmaya çalıştığım şeyi çok daha iyi anlayacaksınız.