Arapça → Türkçe

تاج Türkçe dilinde

taç

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

تشكيل تاج

Süsleme kenarlığı

تاج حزمة.

Bir taç bir paket.

تاج فالينشيا

Valencia tacı.

هل كان يرتدي تاج؟

Tacı var mıydı?

بعض الجواهر من تاج... ا

Bazı kraliyet mücevherleri...

ووقع إختيارك على تاج ماسي؟

Ve bula bula, bu muhteşem elmas tacı buldun!

وها هو تاج ماسي للإمبراطورة

İmparatoriçenin elmastan tacı!

ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.

Üzerimden onurumu soydu, Başımdaki tacı kaldırdı.

أَعرض عليك تاج الحمقى، وأنت تعضني

Ben sana Soytarı Tacı verelim diyorum, sen beni ısırıyorsun.

المدرسة العليا ليست تاج، أنت تعرفين

Lise bir hükümdarlık değildir.

"تم صنعها لتزيين تاج الملكة فيكتوريا

"... Kraliçe Victoria'nın taç giyme töreni için yapılmıştı.

تاج لترتدينه في هدوء وجمال تاج مخصوص لك

Güzellik ve zarafet içinde takman için bir taç bu senin hakkın ve görevindir.